Hongkong's new zoo
Our office cleaning aunty just got back from her Hongkong vacation with her family.
Me: "Aunty, 香港好玩吗?" (Aunty, Hongkong fun?)
Aunty: "机场那边那个动物园很多人啊! 不知道有什么好玩这么多人!我的孙子吃那个鸡腿 hor,这...么大!有什么好吃! 他们很喜欢啊,一直去那个动物园..." (Airport that zoo ar, a lot of people ar! don't know why soo many people! My grandson eat that chicken drumstick, soo BIG! Where got nice to eat! They like that zoo a lot, keep going...")
In the back of my mind I keep thinking...动物园??! HK's zoo famous meh?? People go HK will visit zoo one meh?? Then I realized...
动物园 (zoo) = Disneyland, 鸡腿 (chicken drumstick) = Disney's famous turkey drumstick
...I guess Disneyland is like a special zoo exhibiting mermaids, teapots and princess among human-sized animals...;p
0 Comments:
Post a Comment
<< Home